• Besaceasbl

La Flandre sous le charme de la chasse à l'ours / Vlaanderen is in de ban van de Berenjacht

Pendant ce temps en Flandre


La Flandre est sous le charme de la chasse à l'ours ! Au cours de leur promenade dans le quartier, les enfants peuvent désormais partir à la chasse aux ours : traquer les ours en peluche que les familles cachent derrière leur fenêtre ou dans leur cour/jardin.

Une initiative qui trouve sa source en Australie et au Royaume-Uni où le livre d'images populaire "La chasse à l’ours" a servi d'inspiration. Récemment, il y a eu beaucoup d'appels sur les réseaux sociaux en Flandre et aux Pays-Bas : "Mettez un ours en peluche derrière votre fenêtre pour que les enfants puissent partir à la chasse aux ours pendant leur promenade".

Attention, pas question bien sûr de partir à la chasse en groupe, mais bien en famille (distanciation sociale oblige !) et de donner un objectif ludique aux balades quotidiennes, parfois monotones, en les rendant un peu plus excitantes et aventureuses.

Et la réponse à l'appel est massive : les réseaux sociaux regorgent désormais d'images d'ours. Le hashtag « #berenjacht » relaye des tas de photos et de vidéos. Des jeux ont même été créés : après la découverte d'un ours, les enfants doivent sauter, pivoter, courir ou chanter une chanson « ik zag twee beren broodjes smeren ».

Une idée à exploiter pour nos amis francophones !


Ondertussen in Vlaanderen


Vlaanderen is in de ban van de Berenjacht. Tijdens de dagelijkse wandeling of fietstocht in de buurt kunnen kinderen voortaan op berenjacht gaan : speuren naar knuffelberen die gezinnen verstoppen achter het raam of in de voortuin. Het startte in Australië en het Verenigd koninkrijk. Het populaire prentenboek ‘Wij gaan op berenjacht”, diende als inspiratie. Sinds kort verschenen er ook in Vlaanderen en Nederland heel wat oproepen op de sociale media : “zet een knuffelbeer achter je raam zodat kindjes tijdens hun wandeling op berenjacht kunnen gaan”.

Het is natuurlijk niet de bedoeling om in groep op jacht te gaan, maar in gezinsverband en zo de dagelijkse soms eentonige wandeltochtjes in eigen buurt wat spannender en avontuurlijker te maken. En de respons op de oproep is massaal. Dezelfde sociale media staan nu vol met beren. De hashtag #berenjacht staat vol van berenfoto’s en filmpjes. Er worden al spelletjes aan gekoppeld, waarbij kinderen na ontdekking van een beer moeten springen, een liedje moeten zingen (ik zag twee beren…) of een rondje moeten draaien.



 

© 2019 - ASBL Besace

asbl@besace.be  |  02 500 50 70  |  Avenue de la Toison d'Or 84-86, 1060 Bruxelles

  • Facebook - Black Circle